/ Авторы
/ sandro
Со своего места в задней части лимузина я наблюдал, как катафалк остановился перед домом моего брата! Как и планировалось, я присоединился к кортежу у зала прощания крематория, чтобы мне не пришлось ждать в доме моего брата вместе с остальными. Там будет она вместе с моими детьми, а я не собирался с ней встречаться. Даже на похоронах моего отца! Я не собирался позволять своему взгляду даже упасть на нее. Единственный взгляд на нее снова разбил бы мне сердце. Я был так близок к самоубийству из-за этой женщины, и я знал, что один лишь ее вид может опять вернуть меня на этот путь!
Читать дальше →
Читать дальше →
Когда в пятницу я вошел в бар, то почти сразу заметил Джека и подошел, чтобы обнять его так неловко, как это делают мужчины. — Черт, Джек, — воскликнул я, — прошло десять лет, а я все же сразу тебя узнал — ты ничуть не изменился. — Как и ты, — ответил он. — Я слышал, что ты женился. Похоже, семейная жизнь тебе на пользу.
Мы нашли кабинет в тихом уголке и заказали пару пива.
В колледже мы были соседями по комнате и хорошими друзьями, но после окончания учебы разошлись. Джек устроился...
Читать дальше →
Мы нашли кабинет в тихом уголке и заказали пару пива.
В колледже мы были соседями по комнате и хорошими друзьями, но после окончания учебы разошлись. Джек устроился...
Читать дальше →
— Черт, — подумал я, возвращаясь к своему грузовику, — какие-то ублюдки рыскали вокруг моего проклятого груза!
Я остановился на заправочной станции на автостраде, чтобы поесть. Обычно я не ем на автозаправках, потому что еда там сомнительного качества и слишком дорогая. Но в этой поездке я был ограничен по времени, и мне не попалось удобное придорожное кафе, которое было бы открыто в это время ночи.
Пока я находился вне машины, кто-то покопался у меня под тентами — брезентом, которым мы...
Читать дальше →
Я остановился на заправочной станции на автостраде, чтобы поесть. Обычно я не ем на автозаправках, потому что еда там сомнительного качества и слишком дорогая. Но в этой поездке я был ограничен по времени, и мне не попалось удобное придорожное кафе, которое было бы открыто в это время ночи.
Пока я находился вне машины, кто-то покопался у меня под тентами — брезентом, которым мы...
Читать дальше →
Разве не говорят: «Оглянуться назад — замечательно»? Когда вы оглядываетесь назад, то можете видеть все так ясно. Невозможные совпадения, которые на самом деле были тщательно продуманными планами. Небольшие несоответствия, которые вы никогда не замечали. Иногда просто случайная пробуксовка языка.
Оглядываясь назад, я вижу, что неприятности в моей жизни начались, когда мне было восемнадцать. Бывшая девушка Сара однажды позвонила мне и пригласила на вечеринку. Почувствовал ли я запах крысы...
Читать дальше →
Оглядываясь назад, я вижу, что неприятности в моей жизни начались, когда мне было восемнадцать. Бывшая девушка Сара однажды позвонила мне и пригласила на вечеринку. Почувствовал ли я запах крысы...
Читать дальше →
До того дня жизнь была ко мне добра во многих отношениях. Откуда мне было знать, что нечто простое, например, забытая на столе в ресторане моей помощницей в офисе, Джойс, книга вызовет такие потрясения в моей жизни?
Я вернулся с обеда и обнаружил, что Джойс громко ругается на свой компьютер. Я предположил, что он опять завис. Я не понимаю, каким образом некоторые люди могут заставить Windows зависать, просто глядя на компьютер, но Джойс была одной из них. Она была убеждена, что Билл Гейтс ведет...
Читать дальше →
Я вернулся с обеда и обнаружил, что Джойс громко ругается на свой компьютер. Я предположил, что он опять завис. Я не понимаю, каким образом некоторые люди могут заставить Windows зависать, просто глядя на компьютер, но Джойс была одной из них. Она была убеждена, что Билл Гейтс ведет...
Читать дальше →
Я взял свой мобильный и позвонил в дом Дженни. Я подумал, что там будет Флоретт, если она не в больнице. Или не на работе, но я сомневался, что она будет там после той ночи, которая у нее очевидно была.
Как я полагаю, Дженни тоже не пошла на работу. Я слышал, как она, взяв трубку, сказала: «Тихо!», чтобы заставить замолчать другие голоса в комнате. Забавно, но также я слышал ту же новостную передачу, что шла на ее телевизоре в фоновом режиме. Удобно, потому что они, должно быть, видели тот же...
Читать дальше →
Как я полагаю, Дженни тоже не пошла на работу. Я слышал, как она, взяв трубку, сказала: «Тихо!», чтобы заставить замолчать другие голоса в комнате. Забавно, но также я слышал ту же новостную передачу, что шла на ее телевизоре в фоновом режиме. Удобно, потому что они, должно быть, видели тот же...
Читать дальше →
Те из вас, кому приходится путешествовать во время работы, знают, каково это, когда попадаешь в еще один незнакомый номер в отеле, в еще одном городе, в котором на самом деле быть не хочется.
Может быть, я — чертовский пессимист, скупой или не доверяю людям, но я кладу свою дорожную сумку и портфель лишь после быстрого осмотра, чтобы ознакомиться с планировкой номера. После чего первым делом проверяю печати на мини-баре (конечно, при условии, что они есть), я никоим образом не собираюсь платить...
Читать дальше →
Может быть, я — чертовский пессимист, скупой или не доверяю людям, но я кладу свою дорожную сумку и портфель лишь после быстрого осмотра, чтобы ознакомиться с планировкой номера. После чего первым делом проверяю печати на мини-баре (конечно, при условии, что они есть), я никоим образом не собираюсь платить...
Читать дальше →
— Ты — гнилой ублюдок! Как ты мог так со мной поступить? Это все твоя проклятая вина! — череда ругательств, исходящая изо рта моей жены, казалась бесконечной. Мне нужно как-то оглянуться назад, чтобы понять, как я оказался в таком неудобном положении, в котором за эти годы оказались слишком многие мужчины.
***
Тогда я вместе с тысячами других идиотов пытался пробиться на станцию метро в час пик. Мне говорили, что в мире есть гораздо худшие места, но Лондон настолько плох, насколько я...
Читать дальше →
***
Тогда я вместе с тысячами других идиотов пытался пробиться на станцию метро в час пик. Мне говорили, что в мире есть гораздо худшие места, но Лондон настолько плох, насколько я...
Читать дальше →
Говорю официально, я — не жаворонок. И никогда им не был. Для меня задача преодоления инерции моего глубоко сонного состояния — это словно ментальные фокусы Гудини, освобождающегося из смирительной рубашки и пятидесяти железных цепей, находясь под шестью метрами воды. И все же, это мне как-то всегда удается. И пока ковылял через гараж, неловко разыскивая свою машину, чтобы поехать на работу, я наткнулся на Клэр.
Как правило, самый пунктуальный, самый организованный...
Читать дальше →
Как правило, самый пунктуальный, самый организованный...
Читать дальше →
Если вы ее не знали, то ваше первое впечатление о Соне было бы то, что она произошла от длинной и особенно престижной линии университетских болельщиц. Загорелая, белокурая и спортивная — она достигла идеального баланса между стройностью и соблазнительностью. Но она не получила свою фигуру от тряски помпонов в какой-нибудь футбольной игре, сэр. Она получила ее от фехтования. От наносящих удар людей, на соревнованиях. У нее в этом был дар.
Вообще-то, в первый раз мы так и встретились — она...
Читать дальше →
Вообще-то, в первый раз мы так и встретились — она...
Читать дальше →