Отпуск в Аспене (перевод с английского). Часть 1

Август на юге Техаса — не очень приятное время года, так как жара и влажность душат, заставляя всех прятаться в помещении. Таким образом, когда нам предложили для отдыха на неделю небольшой дом в Аспене, мы с женой Эрин воспользовались этой возможностью. Основной проблемой с расписанием было то, что Эрин устраивалась младшим юристом в юридическую фирму. К счастью, всего через несколько дней этот вопрос разрешился, что полностью освободило ее, а также подарило ей отличное, беззаботное настроение.

Чтобы сэкономить немного денег и сделать отдых приключением, мы решили поехать на машине, а не лететь. Это должна была быть долгая поездка, но я не совершал путешествий по дорогам в течение многих лет, а Эрин вообще никогда, поэтому мы с нетерпением ждали ее. Наш план состоял в том, чтобы выехать очень рано утром в пятницу на внедорожнике Эрин BMWХ5, остановившись в пути на ночь, а затем на следующий день добраться до Аспена.

Нам с Эрин было по двадцать с небольшим. Как я уже упоминал, она — юрист, работающий в фирме среднего размера, ищущей партнера, а я — региональный лидер по продажам оборудования в нефтегазовой отрасли. Мы познакомились через друзей почти пять лет назад, когда она была выпускницей юридического колледжа, а потом, менее чем через год, поженились. Мы слишком быстро погрязли в рутине работы и городской жизни, поэтому расценивали этот отпуск как мятеж против будней. Кроме того, Эрин начинала чувствовать свои «биологические часы», и хотя, подняв этот вопрос, представила его с юмором, я чувствовал, что под ним есть и определенная серьезность. Так что, возможно это будет наш последний бездетный отпуск на очень долгое время.

Меня никогда не заводили блондинки, я всегда предпочитал брюнеток, и Эрин почти идеально соответствовала моим стандартам. Когда мы впервые встретились, она произвела на меня такое глубокое впечатление, что мне потребовалось полвечера, чтобы собраться с духом и заговорить с ней так, чтобы не звучать каким-то навязчивым идиотом. Ростом она метр семьдесят, с волосами цвета воронова крыла до плеч и стройная, весит пятьдесят семь килограмм. У нее грудь полного третьего размера, темные глаза и красивые полные сочные губы, которые я так люблю целовать.

Вдобавок к своей естественной красоте, она любит заниматься фитнесом, обычно посещая тренажерный зал в обеденный перерыв, по крайней мере три раза в неделю, и пробегая по меньшей мере три мили два раза в неделю. В результате сформировалось очень хорошее упругое тело, особенно ее попа и ноги, которые не только стройные, но и очень крепкие. Мой рост — метр восемьдесят и вес — восемьдесят два килограмма, волосы каштановые, спадающие, и, как и моя жена, я тоже стараюсь оставаться в форме, часто бегая вместе с ней, если позволяет расписание.

***

— Мне скучно, — уже через тридцать минут нашего путешествия объявила Эрин с улыбкой, поворачиваясь ко мне.

— Ну, тебе надо найти, чем себя занять. Путь будет долгий, — напомнил я ей.

— Сколько еще? — спросила она, улыбаясь и пытаясь быть милой.

— Два дня, любовь моя. Сегодня вечером мы доберемся до северо-западного Техаса или Нью-Мексико, а завтра въедем в Колорадо, — объяснил я, уже по крайней мере в третий раз.

Эрин налила мне чашку кофе из термоса, и в течение следующих нескольких часов мы пили и болтали. Движение по автострадам быстрое, но в целом, скучное, и это, безусловно, касалось и нас. Мы ехали пару часов, потом останавливались, чтобы сходить в туалет, перекусить и размяться. Мили тянулись медленно, и к полудню мы подъезжали к техасскому Панхэндлу. Земля была теперь очень открытой и сухой, а движение стало намного легче.

Моя жена несколько раз недолго смотрела на дорогу, но в основном, довольствовалась чтением журналов и прослушиванием своего Айпода. Я ожидал, что мы обсудим вопрос о «биологических часах», но этого пока не произошло, что для меня было хорошо, так как я хотел, чтобы этот отпуск был веселым.

Когда наступило пять часов вечера, я спросил Эрин, не хочет ли она перекусить, но она отказалась, сказав, что не особенно голодна и лучше подождет до отеля.

— Сколько еще до остановки? — спросила она.

— Пара часов. Примерно когда стемнеет, — ответил я.

Внезапно я почувствовал, как ее рука легонько поглаживает мою ногу с явным намерением возбудить, и глядя на нее, я увидел озорную улыбку, указывавшую, что в ее голове что-то вспыхнуло.

— Я возбуждена, — заскулила она.

— Вообще-то, странное время для этого, — засмеялся я.

— Девушка не всегда может это контролировать, — ответила она, улыбаясь еще шире.

Эрин довольно консервативна, и редко бывает в таком игривом настроении как сейчас. Мне нравится, когда она это делает, и мне бы хотелось, чтобы это случалось почаще, но моя поддержка, похоже, не имеет большого эффекта. Скорее, я просто должен наслаждаться теми особыми моментами, когда она отпускает себя.

***

До нашей встречи Эрин была близка с двумя мужчинами. С одним у нее были долгосрочные отношения, но с тех пор, когда мы начали встречаться, я все еще не считал ее очень опытной. Хотя она всегда была отзывчивой, но обычно хотела, чтобы мы занимались любовью стандартным образом. Со временем я немного развил ее, и теперь она с огромным желанием принимала оральный секс, а время от времени и дарила его сама, но все же, казалось, предпочитала установленный порядок вещей.

— Мы сможем пошалить, когда остановимся, — сказал я ей, как будто это было обещанием.

— Тебе лучше пошалить. Уже больше недели как ты не занимался делом! — сказала она с притворным негодованием.

Я сообразил, что она права, это было уже давно. Прошлой ночью я хотел заняться любовью, но Эрин рано уснула, и я отнес это на адреналин от своего поступления. Однако в связи с тем как она ведет себя сейчас, я надеялся, что у меня есть шансы получить какой-нибудь игривый секс во время отпуска.

— Зачем ждать остановки? — упорствовала она, выходя за рамки своего характера.

— Ну, эта консоль и ковшеобразные сиденья не очень-то способствуют сексу, — сказал я, указывая на выступающую из днища часть автомобиля между нами.

Не задерживаясь, она наклонилась, положила руку мне на промежность и легонько сжала. При этом ей пришлось привстать со своего сиденья, и теперь она частично перекрывала мне вид на дорогу.

— Дорогая, ты сейчас вызовешь крушение, — отругал я ее.

— Я просто хотела снять штаны, — сказала она, притворно надувшись.

Я засмеялся, а она опять опустилась на свое сиденье, и мы проехали в тишине еще несколько миль, когда мне в голову пришла мысль.

— А почему бы тебе не раздеться? — спросил я.

— Что? Одной? — ответила она с некоторым смущением.

— Так, чтобы я видел тебя. Ты же знаешь, как мне нравится смотреть на твое обнаженное тело, — ответил я.

— А как насчет тебя? — спросила она, глядя на меня своими большими карими глазами.

— Нет, милая, только ты, — ответил я с кривой усмешкой.

— Это не весело, — сказала она, снова притворно надув губы.

Я с надеждой посмотрел на нее, задаваясь вопросом, сдастся ли она. Это определенно будет уникальным, но я подумал, что возможно, она посчитает это приключением в отпуске, тем более что она была в игривом настроении.

— Нет, кто-то может увидеть, — наконец, ответила она.

— Хорошо, тогда ладно, — сказал я, зная по опыту, что толкать ее не стоит.

— Ты действительно хочешь, чтобы я разделась? — спросила она после минуты молчания.

— Да, — категорически ответил я, пытаясь сдержать улыбку.

Эрин огляделась вокруг, и, как показалось, немного успокоилась, потому что движение на дороге с четырьмя полосами было слабым, так как в пределах полумили в этот момент не было ни одной машины.

Она нагнулась и расстегнула свои тенниски, и я сразу почувствовал, что мой член начинает напрягаться, представляя, что это действительно может произойти. Они снялись вместе с носками, ...