Наследие Дебби (перевод с английского). Часть 1
- Наследие Дебби (перевод с английского). Часть 1
- Наследие Дебби (перевод с английского). Часть 2
Страница: 9 из 12
— Ты напилась, — прошептал я.
— Весьма недурственно, — предположила она с глупой улыбкой.
— Пойдем домой, — сказал я, думая, что это — лучший вариант.
— Правда? А я думала, у нас соглашение, — ответила она, и хотя она пыталась вести себя спокойно, в ее глазах я увидел что-то колеблющееся между страхом и волнением.
— Нет... не так, — сказал я, а затем голосом, которого не узнал, сказал: — Ты слишком много выпила.
— Я в порядке, детка, — прошептала она соблазнительным голосом.
Без сомнения, она была и пьяна, и сексуально возбуждена, но невозможно было сказать, какое состояние ее больше стимулировало. Кроме того, никогда не ожидая столкнуться с этой ситуацией, я не задумывался о последствиях и своих желаниях.
— Нет, Ками... Пойдем домой, — ответил я, зная, что это не то, что стоит делать из прихоти.
— Я в порядке, — снова сказала она с глупой улыбкой.
Я мог только предположить, что она решила, будто сценарий, который я ей изложил, указывает на мое одобрение и интерес. Я мог видеть, что она приняла его, и когда подумал еще, то понял, что теперь будет трудно свернуть в сторону.
— Ты уверена? Совершенно уверена? — спросил я, затягивая время.
— Нет, а ты? — ответила она мгновенно.
Это был не тот ответ, которого я ожидал, и время, казалось, остановилось, когда мы смотрели друг другу в глаза. Несколько раз я почти говорил ей, что ошибся, но каждый раз что-то мешало мне это сказать. Влияние Дебби на сексуальность моей жены принесло море удовольствия, но до сих пор оно ограничивалось нами — мужем и женой. Странно, но все это приносило ощущение свежести, и казалось почти невинным. Теперь же, с участием других, этот элемент будет заменен чем-то более фундаментальным, чем-то плотским. Сегодня вечером моя прекрасная любящая жена была готова раздеться перед другими мужчинами, почувствовать их прикосновение, и думала, что я поддерживаю ее. Я не мог отрицать, что эта часть была интригующей, но я не был уверен, было ли это лишь простым любопытством. Выдержит ли оно все остальные элементы? Смогу ли я стоять в стороне и смотреть, как руки другого мужчины бродят по ее прекрасному телу?
— Ты выглядишь слегка нервной, — сказал я, видя волнение и страх, все еще просачивающиеся в ее глазах.
— Я нервничаю, — призналась она, потянувшись к моей руке, и сжав ее своей, спросила: — Ты видел его... уборщика?
Ее слова ясно дали понять, что она ушла далеко вперед от меня в своих размышлениях и сосредоточилась на том, как все это будет происходить.
Я снова подумал об алкоголе, который она употребила, но что-то заставило меня сбросить это со счетов, и я ответил:
— Нет, я не... и... э-э-э... нам нужно подождать, пока не уйдут люди.
Она опять сжала мою руку, а я повернулся к площадке, продолжая думать. Она пришла немного рано, и пройдет еще пятнадцать или двадцать минут, прежде чем все пойдет на убыль. Помимо Джален и Тони, там были еще пять парней, и когда я сидел рядом с ней и думал, то был свидетелем множества взглядов на ее.
Когда моргнул свет, я оставил ее и начал двигаться к двери, но через несколько шагов мое внимание привлек Джален.
— Ты хочешь, чтобы я позаботился об этом, как в прошлый раз? — спросил он тихо.
— Да, если бы вы с Тони могли сделать это, то было бы здорово. Тогда вы скажете мне, что все в порядке, как и раньше, — ответил я, задаваясь вопросом, не подумает ли он, что это странно, я говорил во множественном числе.
Я подозвал Ками, и мы пошли за всеми, в то время как те не спеша шли к двери, но остановились и притворились, что разговариваем. Когда они вышли, я взял ее за руку, и мы направились к пандусу. Я был все еще не вполне уверен, что позволю ситуации развиваться, поэтому мы даже не начали раздеваться, когда я услышал крик Джалена, и оставив Ками, пошел встретить их на пандусе.
— С ним все в порядке, но он очень сердит насчет денег, — объяснил Джален.
— Хорошо... Я знаю... Я позабочусь об этом, — ответил я, и они немедленно повернулись, чтобы уйти, что заставило меня крикнуть: — Эй, ребята, подождите секунду.
Это был момент истины, и я услышал звон в ушах и серьезное сужение зрения, готовясь сделать странное приглашение.
Они остановились и оглянулись, а Джален спросил:
— Что случилось?
— Слушай... э-э-э... я не знаю, как это сказать... но... э-э-э... ты не хочешь тоже принять душ? — спросил я.
Они смотрели на меня несколько секунд в шоке, прежде чем черный человек, наконец, спросил:
— Что ты имеешь в виду? Зачем? То есть, что происходит?
— Э-э-э... я имею в виду... видишь ли... у нее есть фантазия... это из средней школы... о том, чтобы быть голой в душе раздевалки... ну, знаешь... заполненном мужчинами, — я заикался.
— Дерьмо, да, — выпалил Тони.
— Это все? Просто душ? — спросил Джален, и хотя было неловко, я понял, что хорошо бы прояснить основные правила.
— Да, — ответил я, а затем, с гулом в ушах добавил: — Может быть, немного потрогать, если она позволит, но это все.
— Черт, да! — воскликнул Тони.
— Хорошо, я бы хотел увидеть ее голой, — ответил Джален после короткой паузы, когда на его лице появилась широкая улыбка.
— Тогда подождите пять минут, затем разденьтесь. Мы будем в душе, — объяснил я.
— Подожди, а она знает? — спросил Джален, проявляя беспокойство.
— Да... да, она знает, — сказал я ему, думая о том, что она, возможно, вышла в спортзал.
— Черт, это круто, — ответил он, и Тони согласился с ним быстрым кивком головы.
С этими словами я повернулся и оставил их, но знал, что они сделают все по плану, хотя это была странная просьба с участием трех обнаженных мужчин и только одной девушки. То, как они выглядели, когда смотрели на нее два раза, показало достаточно интереса, и я знал, что они будут рады увидеть больше.
Ками была там, где я ее оставил, все еще полностью одетая, и когда я подошел ближе, она вопросительно подняла брови.
— Все в порядке. Давай в душ, — заявил я и протянул руки к ее куртке.
Она быстро обнажилась, а потом охотно помогла мне снять мои вещи. Мы вместе прошли в душ, где я запустил несколько форсунок, и, как и раньше, до поступления горячей воды прошло меньше минуты. Я направил ее к той же центральной стойке и, пошарив по нескольким мыльницам, вернулся с небольшим обмылком.
— Ты должна была принести, — поддразнил я.
— О, да... оно у меня в кармане пиджака, — хихикнула она, и я закатил глаза и вышел.
Обыскав карманы, я нашел брусок отельного размера и, сорвав обертку, вернулся в душ. Между прочим, до меня дошло, что наличие мыла означало, что она запланировала этот вечер, еще до того как напиться, что заставило все выглядеть совершенно по-другому.
Я поставил ее спиной к входу и немедленно начал двигать новым бруском по ее упругому телу. Мы продолжали в том же духе, несколько раз останавливаясь, чтобы поцеловаться, но я целенаправленно удерживался от продвижения к чему-нибудь сексуальному. Каждый щелчок в трубе или скрип старого здания заставлял меня думать, что пришли Джален и Тони, но казалось, что прошло очень много времени, и я уже потерял веру, когда услышал безошибочные шлепки босых ног по плитке. Голова Ками была так близко к душевой насадке, что она не услышала их движения, приглушенного льющейся водой, так что осознала их присутствие, только когда они вошли в пределы ее периферийного зрения.
— О, Боже... — нервно прошептала она, заметив мужчин.
Джален занял позицию под душем у одной стены,... Читать дальше →
Последние рассказы автора
В тисках на верстаке все еще была зажата одна из моих ракеток, над которой я раньше работал. Я слышал, как двое наших младших детей по другую сторону перегородки играют в комнате отдыха и смотрят по видеомагнитофону диснеевский фильм.
Сидя в своем старом потрепанном кресле, я взглянул на...
Читать дальше →
Увидев вышеупомянутый снег, она заранее позвонила мужу, чтобы узнать, когда тот будет дома, но не смогла...
Читать дальше →
После начала Экспо всякий раз, когда у меня возникали перерывы в работе, я спускалась в диспетчерскую испытательного центра, созданного командой Питера в штаб-квартире, чтобы узнать, что...
Читать дальше →
Когда я вошла, уровень шума заметно упал, но я проигнорировала внимание, которое привлекла, и осмотрела комнату, пока не заметила, как мне машет рукой Мардж из-за стола, который она заняла. Когда я подошла к ней, чтобы сесть, шум постепенно вернулся к прежнему уровню.
Когда я подошла, она встала. Не зная...
Читать дальше →
И тут я понял, что проклятой псины рядом нет. Это было довольно необычно. Обычно она встречала меня в дверях, рыча и угрожая обнаженными клыками. Я начал носить в кармане угощение, чтобы уговорить ее впустить меня в свой дом.
Почему у меня была собака, которая...
Читать дальше →