/ Авторы / АллексАд / Комментарии

+7.9
АллексАд
АллексАд

Публикаций: 21

Комментариев: 273

Профиль на форуме

  • АллексАд
    21 августа 2020 16:48

    Комментарий к публикации: Приятель для секса

    Да, отличие куколда от открытого брака я знаю. Это просто ремарка, мысли вслух :) Для рассказов этой категории — отличное начало! Так держать.

    • Рейтинг: 1
  • АллексАд
    21 августа 2020 12:41

    Комментарий к публикации: Была ли измена? (перевод с английского). Часть 1

    Интересный вариант развития темы свинга. То что неправдоподобно — согласен, здесь бы немного больше очертить характеры всех участников событий, ненавязчиво намекнуть, что подобные мысли вполне могли возникнуть в их светлых головах изначально :) Если была подобная предыстория, все было бы логично. Но рассказ все равно слегка цепанул, Сандро, спасибо! Если еще подскажешь автора — двойной респект! :)

    • Рейтинг: 0
  • АллексАд
    21 августа 2020 12:24

    Комментарий к публикации: Приятель для секса

    Что ж, типичное начало куколд-истории. Написано неплохо, слог мне понравился. Единственное, что зачастую смущает в подобных произведениях — нереальность происходящего по срокам. Если судить по началу рассказа, то супруг вполне нормальный мужчина, не желающий делить свою вторую половину ни с кем другим. А уже в итоге он готов отдать ее «другу для секса», хотя временные мерки слишком коротки.
    И небольшая ремарочка от себя. Для симметрии было бы неплохо, если бы и мужу досталась некая «подруга для секса», особенно в плане реакции жены на такую ситуацию. Это еще одна вещь, которая немного раздражает в подобных ситуациях — жена имеет право завести любовника, а муж — нет.
    А так рассказ как зарисовка подобных экспериментов, вполне даже неплох! :)

    • Рейтинг: 0
  • АллексАд
    19 августа 2020 22:25

    Комментарий к публикации: Вечеринка-сюрприз (перевод с английского)

    Та еще история. Жаль и ГГ, и детей — они то уж точно ни в чем не виноваты. А вот с психикой мадам что-то явно не в порядке. Какого х... она рожала детей от любовника, а жила в браке с мужем? Мотив какой? Деньги? Или извращенное издевательство? Если ты хочешь от мужчины детей — это уже сам по себе факт серьезный, говорящий о степени чувств к этому мужчине. Зачем тогда быть замужем на другим? Друзья, поделитесь мыслями на сей счет :)
    Сандро, респект как всегда! 10! И не слушай тех, кто говорит о том, что у тебя неинтересные переводы. Если бы не ты, читать здесь вообще было бы нечего!

    • Рейтинг: 8
  • АллексАд
    19 августа 2020 8:39

    Комментарий к публикации: Видеокассета (перевод с английского). Часть 3

    Happy end. No comments.

    • Рейтинг: 0
  • АллексАд
    18 августа 2020 19:18

    Комментарий к публикации: Видеокассета (перевод с английского). Часть 2

    Просто в этой истории, как уже указывали в комментариях выше, много несвязанных нитей, и куча пробелов, восполнить которые автор даже не попытался. Логика повествования потеряна, отсюда и такой притянутый финал.

    • Рейтинг: 0
  • АллексАд
    18 августа 2020 17:40

    Комментарий к публикации: Видеокассета (перевод с английского). Часть 2

    Прошу прощения, значит неточно выразился :) Я просто считаю, что если автор задумал счастливый финал, то с этим ничего не сделаешь.

    • Рейтинг: 2
  • АллексАд
    18 августа 2020 16:03

    Комментарий к публикации: Видеокассета (перевод с английского). Часть 2

    Midas, все свои мысли я высказал в комментариях к первой части и они совпадают с вашими :) Не вижу смысла повторяться. Я НЕ ВЕРЮ в прощение со стороны супруги. Такое не прощают. Автор действительно притягивает концовку и очень сильно.

    • Рейтинг: 1
  • АллексАд
    18 августа 2020 8:10

    Комментарий к публикации: Видеокассета (перевод с английского). Часть 2

    В общем, можно выделить два направления истории: возмездие подонкам и восстановление отношений с бывшей женой. Я бы не сказал, что все запутано — просто мужу надоела медлительность полиции (хотя, глупо было бы ожидать от следствия быстрых действий, особенно в отношении влиятельных преступников) и он решил взять дело в свои руки. Понять его можно, мужчиной движет как чувство собственной вины, так и ненависть к тем, кто разрушил его семью. Порадовало, что обошлось без реальных убийств (ИРА шутить не любит). В этом направлении все достаточно прозрачно написано, на мой взгляд.
    А вот что касается отношений с женой — скажу лишь, что куда больше поверю в мысли ГГ о том, что ей движет ненависть и желание мести (Странный парень. Если ты не доверяешь жене и считаешь, что любые твои промахи она использует для того, чтобы отомстить тебе (в чем я лично ее бы только поддержал) — зачем тогда вообще рассказывать о том, что ты задумал? Сказал бы что уезжаешь по работе, просто командировка и все), чем в ее ревность после всех этих лет. Но видя, что автор стремится к счастливому финалу истории, не буду углубляться в подобные рассуждения. Пусть будет хэппи-энд, я не против.

    • Рейтинг: 2
  • АллексАд
    16 августа 2020 13:30

    Комментарий к публикации: Никогда не оглядывайся назад! (Перевод с английского). Части 2 и 3

    ValarMorghulis, я прочитал рассказ, который Вы рекомендовали. Но честно говоря, тот оставляет куда более тяжелое чувство, чем выше переведенный мною рассказ Джея. Беспощадность финала там очерчена очень ярко. Одержимость мужчиной, а иначе это не назовёшь, просто уничтожила женщину в принципе. Ее можно лишь жалеть, а вот таких подонков надо уничтожать.

    • Рейтинг: -1
наверх