/ Авторы / lokery / Комментарии

Комментарий к публикации: TRANCE Inc.: Спасатели

А что делать...
Я и так старался подложить соломки под следующую часть, но совсем замотивировать продолжение, боюсь, задача не по моим скромным силам.

Дальше будет ещё больше прухи, точно вам говорю))

• Рейтинг: 1

Комментарий к публикации: TRANCE Inc.: Спасатели

Автор с Вами согласен. Но частично. Это же рассказ о влажных мечтах американского ботана. Поэтому никакого «стать боссом». Только бабло с неба, только халява))

Спасибо, что читаете и комментируете!

• Рейтинг: 2

Комментарий к публикации: TRANCE Inc.: Актриса

Да, мечты-мечты, полные сладости и влюблённых покорных женщин. Кто без греха, пусть первый бросит в монитор камень))

Спасибо за оценку!

• Рейтинг: 1

Комментарий к публикации: TRANCE Inc.: Босс

Спасибо!

Вы, конечно, нашли, где искать логику)))
Честно сказать, я начал немного жалеть, что взялся за перевод. При первом чтении я пропускал сюжетный антураж, чтобы не сбиваться с настроя, а сейчас мне приходится вчитываться. Сразу скажу, дальше маразм будет крепчать по нарастающей. Держитесь!))

• Рейтинг: 1

Комментарий к публикации: TRANCE Inc.: Актриса

Спасибо!

Как вы понимаете, это перевод. Автор сделал героя этаким хомячком-задротом, который дорвался до клубнички. Но потом он насытится и захочет чувств. Я добавил в перевод следующих глав немного перца, но далеко от исходного сюжета и характеров уходить не стал. Поэтому всяких публичных унижений, ломки характера через колено, плевков в лицо и прижиганий калёным железом не будет.

• Рейтинг: 5